Каталог Данных Каталог Организаций Каталог Оборудования Каталог Программного Обеспечения Написать письмо Наши координаты Главная страница
RSS Реклама Карта сайта Архив новостей Форумы Опросы 
Здравствуйте! Ваш уровень доступа: Гостевой
Навигатор: Новости/
 
Rus/Eng
Поиск по сайту    
 ГИС-Ассоциация
 Аналитика и обзоры
 Нормы и право
 Конкурсы
 Дискуссии
 Наши авторы
 Публикации
 Календарь
 Биржа труда
 Словарь терминов
Проект поддерживают  











Авторизация    
Логин
Пароль

Забыли пароль?
Проблемы с авторизацией?
Зарегистрироваться


width=1 Rambler_Top100

наша статистика
статистика по mail.ru
статистика по rambler.ru

Реклама на сайте
Новостные ленты

Создан атлас, в котором указаны буквальные значения названий стран

Как сообщает planet-today.ru, исследователи из Австралии выпустили интересную карту мира. На ней вместо привычных названий стран они подписаны их буквальными переводами.

Помимо перевода топографических названий создатели карты добавили и интересные факты о тех или иных странах. Таким образом ученые предложили по-новому взглянуть на привычные нам названия и глубже узнать историю и культуру.

Так, к примеру, «Малави» переводится как «Земля пламени». Создатели атласа считают, что это показывает традицию данного народа сжигать траву прошлого года перед тем, как начать новый сезон посевов.

А Австралия означает «южная». Исследователи рассказали, что в то время, когда существовала Римская империя, была популярна легенда о «Неведомой земле на юге», речь шла как раз об Австралии.

Италия, как предполагают исследователи, переводится как «теленок». Это название пошло от того, что символ южных народов страны – бык.

Канада по некоторым версиям означает «земля», «край» или даже «там, где заканчивается земля». Одного конкретного перевода нет, потому как не ясно, какой именно язык использовался.

Конечно, исследователи не претендуют на какую-то научность созданного справочника. Это больше развлечение и желание возбудить у людей интерес к истории и культуре различных государств.


https://finty.com/au/research/world-map-literal-translation-country-names/


Разделы, к которым прикреплен документ:
Страны и регионы / Др. страны
Тематич. разделы / Картография, ГИС
Организации
Данные
Новости
 
Комментарии (0) Для того, чтобы оставить комментарий Вам необходимо авторизоваться или зарегистрироваться




ОБСУДИТЬ В ФОРУМЕ
Оставлено сообщений: 0


Источник: https://planet-today.ru/novosti/nauka/item/128514-sozdan-atlas-v-kotorom-ukazany-znacheniya-nazvaniya-stran 11:08:45 24.11 2020   

Версия для печати  
    Анонсы партнеров

    Наши предложения
  Зарегистрироваться и получать новости по e-mail
  Вступление в ГИС-Ассоциацию, информационное обслуживание
  Наши конференции
  Журнал "Управление развитием территории"
  Контакты

© ГИС-Ассоциация. 2002-2016 гг.
Time: 0.011447906494141 sec, Question: 81