На портале GIS-Lab размещена статья, разбирающая, как создать файл географической регистрации для изображения, на примере данных о хлорофилле с сайта NASA.

Аннотация
Эта статья на простом примере иллюстрирует как зарегистрировать географически растровый слой - картинку. В этой статье мы используем термин "зарегистрировать", а не "привязать", чтобы учесть некоторое тонкое отличие. Обычно под географической привязкой понимают процесс сбора контрольных точек на изображении и опорных данных. В нашем случае, ничего собирать мы не будем, а просто изучим размеры изображения и зарегистрируем растр с помощью так называемого world-файла. Его устройство подробно рассматривается в отдельной статье. На самом деле, это не общепринятое терминологическое различие.

Суть работы заключается в создании специального файла регистрации примерно такого вида. Это обычный текстовый файл, который имеет такое же название как картинка и расширение wld.

Прочитать материал целиком можно по ссылке