Англ.: Off-line 1. Состояние элемента вычислительной системы (например, периферийного устройства), когда он работает автономно, независимо от нее; 2. Об устройстве: выключенный (ант. онлайн).